Новостная лента

Магнитогорцы назвали территории для благоустройства

Сегодня, 17:35    0

В Магнитогорске появится новый ЖК на месте пустыря

Сегодня, 12:55    0

В Магнитогорске сгорел жилой дом

Сегодня, 11:56    0

Очередной удар по Telegram: суд вынес новое решение

Вчера, 20:28    0

Стали известны подробности травмы Дмитрия Силантьева

Вчера, 18:23    0

ФОТО На грани формы

Вчера, 15:40    0

Под Магнитогорском медведь напал на сноубордиста

Вчера, 12:54    0

Уроженца Магнитогорска осудили на 14 лет

Вчера, 12:15    0

В Магнитогорске девушка украла телефон у подруги

Вчера, 11:19    0

Ведущий хоккеист "Металлурга" получил страшную травму

24-02-2026, 22:01    0

В Магнитогорске почтили память бойцов, погибших на СВО

24-02-2026, 15:28    0

ФОТО Смелость, дисциплина, честь: ценности дня призывника

24-02-2026, 11:28    0

В Магнитогорске помогли трудоустроить ветеранов СВО

24-02-2026, 09:54    0

Хоккеист "Металлурга" Ткачев обновил рекорд клуба

23-02-2026, 19:27    0

Магнитогорцев ждет очень морозная неделя

23-02-2026, 14:18    0

«Не игра — какое-то мучение». Разин извинился перед болельщиками «Металлурга»

23-02-2026, 10:39    0

В Магнитогорске сожгли уникальный арт-объект

22-02-2026, 18:55    0

В Магнитогорске трамвай пошёл в занос

22-02-2026, 13:59    0

Составлен топ подарков на 23 февраля

22-02-2026, 12:41    0

Легендарный хоккеист, отправивший в отпуск "Металлург", завершает карьеру

22-02-2026, 11:06    0

В Магнитогорске ДТП вылилось в уголовное дело

21-02-2026, 23:44    0

ФОТО С блинами и самоваром

21-02-2026, 14:03    0

Экс-главный тренер "Металлурга" Воробьёв возвращается в Магнитогорск

21-02-2026, 12:03    0

ВНИМАНИЕ! В Магнитогорске пройдет масштабный автопробег

21-02-2026, 10:59    0

В Магнитогорске временно прекратится движение трамваев

21-02-2026, 09:53    0

В Магнитогорске на продажу выставили подземный паркинг

20-02-2026, 23:21    0

Останетесь без документов: в Магнитогорске могут уничтожить паспорта

20-02-2026, 18:01    0

Сбой светофоров в Магнитогорске: что известно

20-02-2026, 14:31    0

Торговый центр продают в Магнитогорске

20-02-2026, 11:37    0

Россиянин завоевал первую для страны олимпийскую медаль

19-02-2026, 18:44    0

Хоккеист «Металлурга» стал лицом известного турнира

19-02-2026, 15:01    0

Стало известно, кто может возглавить Роспортребнадзор Челябинской области

19-02-2026, 12:37    0

Магнитогорцам напомнили о новых законах

19-02-2026, 10:03    0

В Магнитогорск идут суровые морозы

18-02-2026, 21:10    0

Теперь официально: в России прекратит работу один из мессенджеров

18-02-2026, 18:27    0

В Магнитогорске продолжает дорожать аренда квартир

18-02-2026, 15:52    0

Стало известно, сколько денег магнитогорцы отдали мошенникам в 2025 году

18-02-2026, 11:19    0

А как это будет по-русски?

08:58, 9 ноя 2019 Общество / #ЛюблюМагнитку
ОПРОС Фото: Вечерний Магнитогорск А как это будет по-русски?
Автор: Сергей Вечерний Прочитали: 2 579    Комментарии: 7    
Абракадабра на билбордах.

Вчера в Саратове побывал председатель Госдумы РФ Вячеслав Володин.
А как это будет по-русски?

Находясь на проспекте Кирова, у Володина вызвали нарекания рекламные вывески. Он в частности заявил, что все рекламные вывески в областном центре должны быть только на русском языке:
Для самоидентификации, самоидентичности. Так страну можно потерять. Ай-яй-яй, богатеют здесь, а хотят быть англичанами и встречать утро в пабе.

А как это будет по-русски?
Вот, видите — чиккен макнаггетс. Язык сломаешь,

- обратил внимание спикер на один из билбордов.
Это котлета в хлебе, а не бургер,

- подхватил один из сопровождающих.

Нам показалось, подобные замечания характерны и для нашего города. Достаточно пройти по главному проспекту несколько шагов и вот, что увидим.
А как это будет по-русски?
Почему посёлок назвали так? Зелёный парк – не так привлекательно?!
А вот это о чём?
А как это будет по-русски?
На кого рассчитано? На пижонствующих модниц, которые в сомнительных зарубежных брэндах разбираются лучше, чем в российских географических названиях.
А остальным-то что делать: бежать или не бежать на улицу Горького, дом, 24?

Посмотрите на эти два названия.
А как это будет по-русски?
Про жалюзи - понятно. А справа о чём? Табачный ларёк или магазин господина Табакова?

А взгляните на любимый горожанами ТРК «Континент»…
А как это будет по-русски?
Кроссворд какой-то!

Меня всегда удивляло и возмущало: SKY CINEMA - что такое? Откуда я могу знать, что это кинотеатр?! Учил в детстве немецкий. Там таких слов нет. Но, главное, я нахожусь в России, где есть название таких учреждений культуры по-русски!!!
Недавно был в Париже. Так, в центре его не видел ни одного рекламного щита или билборда, как их сейчас называют, не на французском языке. Парижане ревностно относятся к использованию чужих языков в своей стране.
Многоязычие – это хорошо. Это полезно для понимания между разными народами. Но главным языком в моей стране должен быть русский. Тем более, на вывесках и надписях родного города. Иначе, это – не патриотично!

- заметил Василий Муровицкий, заместитель председателя городского Совета ветеранов.
А как это будет по-русски?

На наших улицах много и таких вывесок и рекламы .
А как это будет по-русски?
А как это будет по-русски?
А как это будет по-русски?
Всё чётко и понятно. Как и должно быть в российском городе.

А как считают наши читатели?
Примите участие в опросе: «Должны ли рекламные вывески в нашем городе быть только на русском языке?»
(можно выбрать один или несколько вариантов ответа)

Должны ли рекламные вывески в нашем городе быть только на русском языке?

Если вы заметили ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
Комментарии
  1. #1   Любовь    9 ноября 2019 10:05           
    Давно пора убрать набор предложений из слов по русски и иностранных.оставить на русском языке.
    3    1
  2. #2   ветеран    9 ноября 2019 10:09           
    В России всё должно быть на русском языке так как иностранном владеет всего 5%
    5    1
  3. #3   житель города    9 ноября 2019 10:12           
    Жители города хотят видеть вывески только на русском языке А те кто пишут на другом это люди небольшого ума
    6    2
  4. #4   Пенсионер    9 ноября 2019 10:14           
    Надо город очистить от иностранной рекламы если это бренд фирмы мы пишите мелким почерком на иностранном
    5    1
  5. #5   Андрей    9 ноября 2019 10:21           
    Это одна из чёрт русского народа: смотреть с придыханием на все западное. Это вбивалось в наши умы даже не десятилетиями.А в наше время быть русским не модно.Это моё мнение.
    3    1
  6. #6   Иван    9 ноября 2019 20:54           
    Что за бред вообще? Кому какая разница какие названия? Из пальца высосанный материал. Или это писал какой-то пенсионер??
    4    3
  7. #7   уста младенца    11 ноября 2019 12:04           
    В примерах обозначена не реклама на иностранном языке, а наименование брендов. Все прекрасно пользуются гаджетами компаний Apple, Samsung и т.д. Наверняка в их числе и Василий Константинович. И никто не требует переделывать надпись на задней панели телефона с "Apple" на "Яблоко".
    Мне лично было весьма забавно видеть за границей заведения с русскими названиями на русском языке. В этом нет ничего дурного. Обе пекарни будут хороши, и "Едрён-батон" и "baguetto". Другой вопрос, что люди у нас малообразованные и больше одного языка не знают и знать не хотят.
    2    0

Добавить комментарий

комментируют
0
Хоккеист
19:27, 23 фев 2026

Хоккеист "Металлурга" Ткачев обновил рекорд клуба

Он обошёл Криса Ли по количеству передач за один сезон.
0
В Магнитогорске помогли трудоустроить ветеранов СВО
09:54, 24 фев 2026

В Магнитогорске помогли трудоустроить ветеранов СВО

Также помощью смогли воспользоваться члены их семей
ФОТО
0
Смелость, дисциплина, честь: ценности дня призывника
11:28, 24 фев 2026

Смелость, дисциплина, честь: ценности дня призывника

В Магнитогорске будущие защитники Родины мерялись силой и ели кашу из полевой кухни.
0
В Магнитогорске почтили память бойцов, погибших на СВО
15:28, 24 фев 2026

В Магнитогорске почтили память бойцов, погибших на СВО

С момента начала специальной военной операции прошло четыре года
последние комментарии
2 марта 2022 17:57

Ннн

Кто сказал что не работает??? Сегодня оплачивал покупки,никаких проблем!...

Apple Pay больше не работает
2 марта 2022 16:07

Enthroned

Неужели парк Ветеранов в 2023 году?...

С 4 по 14 марта!
2 марта 2022 15:52

Ветеран

Лично был знаком поздравлял с 99 летием со дня рождения и договорились отметить столетия...

Красивый и достойный век
2 марта 2022 15:25

Надежда

А где же вы были раньше? Давно этим нужно было заняться, а не жевать сопли!...

Для тех жителей Донбасса, кому есть что рассказать
2 марта 2022 15:20

Надежда

Вечная память Константину! Дай Боже сил его родителям, чтобы пережить это страшное горе....

Погиб, исполняя воинский долг
2 марта 2022 13:54

Гарик

Последнее десятилетие Россия говорит оружием. Эффективность МИД незаметна. Армия и флот...

Владимир Путин дал новую установку министру обороны Шойгу
2 марта 2022 13:22

Сергей

Константину Царствие небесное и Вечная память !!!...

Погиб, исполняя воинский долг
Эксклюзив
Новое золото? Магнитогорцы шокированы ценами на огурцы

Новое золото? Магнитогорцы шокированы ценами на огурцы

 1 662   0   
2    4
Рассказываем, сколько они сейчас стоят в магазинах.
Яркий симбиоз циркового искусства и спорта

ЭКСКЛЮЗИВ! Яркий симбиоз циркового искусства и спорта

 5 372   0   
22    1
«Бегайте с нами, бегайте сами!» - новая эра воскресного утра.
Эрнст Неизвестный: 100 лет титану

ЭКСКЛЮЗИВ! Эрнст Неизвестный: 100 лет титану

 5 842   0   
32    0
Верхнеуральские корни, фронтовая закалка и вечное искусство.
Наверх