В Риме учат русский язык

Да ещё и в очередь выстраиваются, чтобы приехать в Магнитогорск.

Говорят, чтобы полюбить оперу, нужно побывать в итальянском театре. Магнитогорцы оперу обожают, потому что жители Апеннинского полуострова сами каждый год приезжают к нам на фестиваль «Вива опера». В этом году он пройдёт у нас уже в 11-й раз.

– рассказал начальник управления культуры Александр Логинов.

Итальянские солисты выстраивались в очередь, чтобы побывать на магнитогорской земле. Впервые на фестиваль в Риме проходило прослушивание.

Арт-директор Елена Баканова рассказала, что на него пришли 69 солистов из 9 стран. Оказалось, как нам интересна Италия, так и российская провинция для иностранцев – настоящая экзотика. Три дня Елена с дирижёром Раффаэле Масколо слушали голоса и выбрали лучших из лучших.



– рассказала Елена Баканова.

Отбор прошли итальянские солисты Анна Коновалова (меццо-сопрано), Симоне Фредиани (тенор), Алессандро Мартини (баритон), Элиза Состер (сопрано), Рикардо Гатто (тенор), кореец Маттео Джин (баритон), китайцы Шюан Йин (тенор), Дафне Тиан (сопрано). Кроме того, впервые в Магнитку приедут сразу два итальянских дирижёра: Раффаэле Масколо и Алессандро д'Агостини.

На гала-концерте солисты исполнят не только итальянские, но и русские произведения, хотя браться за них было страшно, признаётся дирижёр Раффаэло Масколо:



Организаторы обещают, что на гала-концерте мы услышим в исполнении итальянцев арию «Куда, куда вы удалились» из оперы «Евгений Онегин», русскую народную песню «Вдоль по улице метелица метёт», романс «Очи чёрные».

Раффаэлло Масколо отмечает, самое сложное – произношение. Сам он только-только начинает учить русский язык и знает лишь несколько слов. Помогает осваивать язык русская жена – Елена Баканова.

Осторожно, но с ноткой уверенности организаторы фестиваля пророчат магнитогорским артистам выход на большую европейскую сцену. И уже есть первые ростки: солист театра оперы и балета Сергей Муртазин (бас) поедет по контракту в Италию в декабре этого года. Там нужен был русский бас, артист, владеющий как русским репертуаром, так и легко переходящий на произведения Верди. Сергей подошёл под эти требования и успешно прошёл прослушивание.